Alto riesgo. Puede perder todo su dinero.

Operar con derivados apalancados conlleva un alto riesgo de perder dinero rápidamente. La mayoría de los operadores minoristas pierden dinero. Opere solo con dinero que pueda permitirse perder. Advertencia de riesgo

Alto riesgo. Operar con derivados apalancados conlleva un alto riesgo de perder dinero rápidamente. La mayoría de los operadores minoristas pierden dinero. Opere solo con dinero que pueda permitirse perder. Advertencia de riesgo

Documentos legales Declaración de Divulgación de Riesgos

Declaración de Divulgación de Riesgos

Referencia del documento: AXA-WEB-RDS-01 · Versión: 1.1 · Emitido: 4 de octubre de 2026 · En vigor desde: 4 de octubre de 2026
Publicado en: axatrading.com/legal/risk-disclosure
Naturaleza: Vinculante. Reconocida por el cliente durante la apertura de cuenta, con el reconocimiento registrado con fecha y hora y conservado.

Esta es la versión 1.1 de este documento, vigente del 4 de octubre de 2026 al 8 de octubre de 2026. Consulte la versión actual.

Esta traducción se ofrece únicamente a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.


Lea esto antes de operar

Preferimos que entienda los riesgos ahora a que los aprenda por las malas.

Operar con derivados apalancados conlleva un alto riesgo de perder dinero rápidamente. Puede perder la totalidad de su depósito. La mayoría de los operadores minoristas que operan con productos apalancados pierden dinero. Opere únicamente con dinero que pueda permitirse perder por completo.

Esta declaración no puede describir todos los riesgos. Describe los que más importan. Si algo de lo aquí expuesto no está claro, no abra una posición: pregúntenos en support@axatrading.com o busque el asesoramiento de un profesional en su propio país.


1. Con qué está operando realmente

Cuando abre una posición en axatrading, no está comprando el activo subyacente. No es propietario de la acción, de la moneda digital, del barril de petróleo ni de la divisa. Está celebrando un contrato derivado con Axa Trading Ltd. cuyo valor sigue el precio de ese activo.

Eso significa que:

  • no tiene derechos de propiedad: ni derechos de voto como accionista, ni derecho a dividendos como accionista, ni derecho a la entrega del activo;
  • un CFD sobre acciones o sobre un ETF conlleva no obstante un ajuste por dividendos: en la fecha ex dividendo, a una posición larga se le acredita y a una posición corta se le debita el importe del dividendo (en un ETF, la distribución del fondo). En una posición corta, ese débito cuenta contra su margen y puede contribuir a una liquidación; véase la Tabla de Comisiones y Costos, sección 5;
  • no puede retirar el activo subyacente;
  • su contraparte es la propia Axa Trading Ltd., no una bolsa. Su capacidad de realizar una ganancia depende de nuestra capacidad de pagarla. Véase la sección 9.

2. El apalancamiento multiplica las pérdidas tanto como las ganancias

El apalancamiento le permite controlar una posición mayor que el dinero que aporta. Funciona en ambas direcciones, de forma simétrica y sin piedad. Usted elige el apalancamiento de cada posición, dentro del rango fijado en la Tabla de Límites y de lo que permitan el instrumento y los límites de su cuenta. El tique de la orden empieza con un apalancamiento predeterminado, que usted puede cambiar antes de colocar la orden. La tabla muestra la aritmética en tres niveles de apalancamiento a modo de ejemplo; si un nivel está disponible para usted lo determinan la Tabla de Límites, el instrumento y los límites de su cuenta, y se muestra en el tique de la orden.

ApalancamientoUn movimiento del 1% a su favorUn movimiento del 1% en su contraMovimiento adverso que elimina su margen
5×+5%−5%20%
20×+20%−20%5%
100×+100%−100%1%

Con un apalancamiento de 100×, un movimiento del uno por ciento en su contra elimina la totalidad de su margen. En un instrumento volátil eso puede ocurrir en segundos, y puede ocurrir mientras usted duerme.

Un apalancamiento mayor no aumenta su rentabilidad esperada. Comprime el tiempo del que dispone antes de ser liquidado.

3. Liquidación

Cada posición tiene su propio margen y su propio precio de liquidación: el precio al que su pérdida, junto con la financiación nocturna y los ajustes por dividendos acumulados contra ella, iguala su margen. Cuando nuestra cotización alcanza ese precio, cerramos esa posición automáticamente y sin aviso previo. Esto se llama liquidación.

  • Las posiciones tienen márgenes separados. Una pérdida en una posición no puede liquidar otra, y una ganancia en una posición no protege a otra, y una pérdida que supere el margen de una posición tras un salto de precio se toma de su saldo.
  • El precio de liquidación de cada posición se muestra en la plataforma cuando configura una orden, y en vivo mientras la posición está abierta. Es la única advertencia que recibe. No enviamos notificaciones de llamada de margen (margin call).
  • La financiación nocturna y, en una posición corta sobre acciones o sobre un ETF, los ajustes por dividendos se acumulan contra la posición y acercan cada día su precio de liquidación al mercado. Una posición mantenida el tiempo suficiente puede ser liquidada solo por la financiación, sin que el precio se haya movido.
  • La liquidación no es una garantía de que su pérdida se detendrá en el precio de liquidación. En mercados rápidos o con saltos de precio, la posición se cierra al siguiente precio disponible, que puede ser peor. Cuando eso deja una pérdida mayor que el margen, se aplica la sección 5.
  • Supervisar sus posiciones es su responsabilidad. Una caída de internet, una batería agotada o una notificación bloqueada no suspenden el mercado.

4. Saltos de precio, deslizamiento y stop loss

Los mercados pueden dar saltos. Los precios se mueven entre el cierre de una sesión y la apertura de la siguiente, y se mueven de forma discontinua en torno a eventos programados y noticias inesperadas.

  • Un stop loss no es un precio garantizado. Es una instrucción de cerrar a nuestra siguiente cotización disponible una vez alcanzado su nivel. En un salto de precio, ese precio puede ser sustancialmente peor que el nivel que usted fijó.
  • El deslizamiento (slippage), la ejecución a un precio distinto del mostrado, ocurre en mercados rápidos, en ambas direcciones. No recotizamos: una orden de mercado o bien se ejecuta a nuestra cotización actual o bien se rechaza.
  • Una orden limitada se ejecuta a su precio límite. Si el mercado ha saltado más allá de su nivel cuando este se alcanza, se le ejecuta a su nivel, no al mejor precio al que se ha movido el mercado.
  • Nuestro diferencial es un porcentaje fijo del precio y no se amplía automáticamente en mercados volátiles. Lo que se mueve es el propio precio, y un salto puede atravesar directamente un stop loss o un precio de liquidación.
  • Tras una interrupción del flujo de precios de un instrumento, el stop loss, el take profit y la liquidación no se activan durante una breve ventana de protección mientras los precios se estabilizan, y la negociación del instrumento se suspende mientras el flujo está caído. Una interrupción breve puede terminar sin abrir la ventana, y entonces el primer precio nuevo puede activarlos de inmediato. Véase la Política de Ejecución de Órdenes, sección 6.

Use stop loss de todos modos. Limitan la mayoría de los resultados. No los limitan todos.

5. Protección contra saldo negativo

Aplicamos protección contra saldo negativo a todas las cuentas. Si un salto de precio deja una posición con una pérdida mayor que su margen, el exceso se toma del resto de su saldo, incluido cualquier importe reservado para un retiro pendiente, y todo lo que lo supere lo absorbemos nosotros y no se lo reclamaremos. Su saldo nunca cae por debajo de cero a causa de una pérdida de trading.

Este es un compromiso contractual, establecido en el Acuerdo con el Cliente, cláusula 9.3. La aplicamos a todas las cuentas y a todas las posiciones, y no decidimos caso por caso si aplicarla; el importe que absorbemos se muestra como una partida separada, Protección contra saldo negativo, en su historial de transacciones. Lo que no hace es protegerle de perder más que el margen de la posición que sufrió el salto de precio, ni de perder todo lo que depositó. Tampoco protege un importe reservado para un retiro: cuando el exceso toma parte de él, un retiro aún no enviado al proveedor de pagos se cancela y lo que queda del importe reservado vuelve a su saldo, desde donde puede volver a retirarlo; uno ya enviado se paga completo. Salvo en el caso que se describe a continuación, limita su pérdida máxima a su depósito. No hace que operar sea seguro.

La protección contra saldo negativo cubre las pérdidas causadas por los movimientos de precios. No nos impide recuperar un importe que se le haya acreditado por error (a causa de un error manifiesto o de un asiento contabilizado por error) y que corrijamos conforme a la cláusula 8.6 del Acuerdo con el Cliente, aunque usted ya haya retirado ese importe o lo haya perdido en otras operaciones. Cuando esa corrección deja su saldo por debajo de cero, el importe por debajo de cero es una deuda suya con nosotros: un depósito que usted haga se destina primero a cubrirla, y podemos pedirle que la pague. Mientras su saldo esté por debajo de cero, no puede retirar ni colocar una orden nueva, y un retiro que usted haya solicitado antes de la corrección y que aún no hayamos enviado al proveedor de pagos espera; cuando su saldo vuelve a cero o más, continúa si el saldo lo cubre y, si no, se cancela y el resto del importe reservado vuelve a su saldo.

Podemos modificar o retirar esta protección con efecto prospectivo, con 30 días de preaviso, conforme a la cláusula 20 del Acuerdo con el Cliente, como dice su cláusula 9.3. Nunca se modificará para una posición ya abierta.

6. Los costos reducen su rentabilidad

  • Diferencial (spread): la diferencia entre nuestro precio de compra y de venta, un porcentaje fijo del precio fijado por instrumento y que se muestra para cada instrumento en la tabla de instrumentos de la Tabla de Comisiones y Costos. Es nuestra principal fuente de ingresos y es un costo para usted en cada posición, pagado en el momento en que abre.
  • Financiación nocturna: se cobra cada día calendario incluidos los fines de semana sobre cada posición abierta a la hora diaria de la Tabla de Comisiones y Costos, a una tasa por instrumento, salvo una posición que usted no puede cerrar porque hemos retirado su instrumento de nuestra oferta. Es siempre un cargo, nunca un crédito. Se acumula contra la posición, acerca su precio de liquidación y, a lo largo de semanas, puede superar el movimiento de precio que usted estaba operando.
  • Ajustes por dividendos: se acreditan en las posiciones largas y se debitan de las posiciones cortas sobre acciones y sobre ETF en la fecha ex dividendo; en un ETF, el importe es la distribución del fondo.
  • Comisiones de red de la cadena de bloques y comisiones del proveedor de pagos: las paga usted en un depósito, a la red y al proveedor, no a nosotros. En un retiro, la comisión del proveedor se deduce del importe que se le paga o la pagamos nosotros, según se indica en la Tabla de Comisiones y Costos; no se añade nada al importe debitado de su saldo. No añadimos ningún margen propio en la conversión y no cobramos nada propio por un depósito ni por un retiro.

Las cifras están en la Tabla de Comisiones y Costos y en la página de cada instrumento en la plataforma.

7. Riesgos específicos de las criptomonedas

Su cuenta se fondea en criptomoneda y está denominada en dólares estadounidenses.

  • Las transacciones en cadena (on-chain) son irreversibles. Si envía fondos a la dirección equivocada, o envía el activo equivocado, o usa la red equivocada, esos fondos generalmente se pierden de forma permanente y no podemos recuperarlos. Use siempre la dirección generada para usted en la página de nuestro proveedor de pagos y haga coincidir la red.
  • Su depósito se convierte a su llegada y se mantiene en dólares estadounidenses, y se convierte de nuevo en el retiro. Usted no mantiene un saldo en cripto con nosotros.
  • Está expuesto al precio de la criptomoneda mientras su transferencia está en curso. El tipo de cambio que se aplica es el del momento de la conversión, no el del momento en que decidió depositar. En una red congestionada ese lapso puede ser de horas, y una criptomoneda puede moverse varios puntos porcentuales en ese tiempo. Lo mismo se aplica a la inversa en el retiro.
  • Una vez convertido, su saldo no conlleva riesgo de cripto ni de stablecoin. Se mantiene y se le adeuda en dólares estadounidenses. No se mueve con el precio del bitcoin ni de ningún otro token, y usted no asume el riesgo de que una stablecoin pierda su paridad: esa exposición recae en nosotros, conforme a la cláusula 7.5 del Acuerdo con el Cliente. Lo que queda es nuestro riesgo de crédito, en la sección 9 más abajo.
  • Los mercados de cripto están abiertos 24/7 y se mueven habitualmente un 5–10% en un día. Una posición apalancada en cripto puede ser liquidada un fin de semana, un día festivo o durante la noche.
  • Las redes de cadena de bloques pueden congestionarse, bifurcarse o detenerse. Los depósitos y retiros pueden retrasarse por circunstancias totalmente ajenas a nuestro control.

8. Riesgos de mercado y operativos

  • Volatilidad: los precios pueden moverse bruscamente por razones que nada tienen que ver con los fundamentos, y en contra de toda expectativa razonable.
  • Riesgo de tipo de cambio: su cuenta está en dólares estadounidenses. Si su propia moneda no es el dólar, asume riesgo de tipo de cambio además del riesgo de mercado; y un instrumento cotizado en otra moneda conlleva el tipo de cambio de esa moneda frente al dólar mientras su posición está abierta.
  • Riesgo tecnológico: las plataformas, los flujos de datos, las bolsas y las redes fallan. Las órdenes pueden retrasarse, rechazarse o no ejecutarse en absoluto. Conforme al Acuerdo con el Cliente, nuestra responsabilidad por tales eventos es limitada.
  • Suspensión y retirada de instrumentos: la negociación de un instrumento puede suspenderse, incluso automáticamente cuando su flujo de precios se interrumpe y desde el momento en que surte efecto un split de una acción o de un ETF hasta que hayamos comprobado el primer precio posterior, o un instrumento puede retirarse (por ejemplo, cuando la acción o el fondo que toma como referencia deja de cotizar, o el fondo se cierra), y es posible que no pueda cerrar una posición cuando lo desee.
  • Horario de negociación: la mayoría de los instrumentos no se negocian de forma continua. El mercado puede moverse sustancialmente mientras la negociación está cerrada, y su posición quedará expuesta a ese movimiento cuando reabra. La financiación nocturna se cobra también los días en que el mercado está cerrado.

8a. CFD sobre fondos cotizados (ETF)

Un CFD sobre un ETF sigue el precio de mercado de las participaciones del fondo. Es un contrato apalancado con nosotros, no una inversión en el fondo, y todo lo que dice esta declaración se le aplica. Un ETF añade riesgos propios:

  • No es el índice. Un fondo puede quedarse por detrás del mercado que pretende seguir, por sus costos y por la forma en que mantiene ese mercado, y el precio de sus participaciones puede estar por encima o por debajo del valor de lo que mantiene, sobre todo en mercados tensionados y cuando sus activos se negocian en otra zona horaria. Cotizamos las participaciones del fondo, no el índice ni sus activos.
  • Un fondo concentrado no está diversificado. Un ETF sectorial, minero o temático (de energía, minas de oro, litio, energía limpia, cannabis o videojuegos, por ejemplo) mantiene un solo grupo de empresas y puede moverse mucho más que un índice amplio del mercado.
  • Los ETF de bonos caen cuando suben las tasas de interés. Cuánto lo indica la duración del fondo: un fondo con una duración de seis años pierde alrededor del seis por ciento de su valor cuando las tasas suben un punto porcentual, y con un apalancamiento de 20× eso es más que todo el margen de la posición. Un fondo de bonos también conlleva el riesgo de crédito de los bonos que mantiene, no tiene una fecha de vencimiento en la que su precio vuelva a un importe conocido y, en una venta masiva, sus bonos pueden ser difíciles de negociar, lo que puede llevar el precio de sus participaciones por debajo de su valor.
  • Las distribuciones mueven dinero en ambos sentidos. En la fecha ex dividendo, el precio de un fondo cae aproximadamente en el importe de su distribución; a una posición larga se le acredita la distribución y a una posición corta se le debita (Tabla de Comisiones y Costos, sección 5). Muchos ETF de bonos pagan cada mes, de modo que a una posición corta en uno de ellos se le debita cada mes, además de la financiación diaria, y cada débito acerca su precio de liquidación. Las distribuciones cambian, y un fondo puede dejar de pagarlas.
  • Los ingresos no pagan la posición. Las distribuciones que se acreditan a una posición larga suelen ser pequeñas frente a la financiación nocturna que se le cobra. Compare ambas antes de mantener una posición por sus ingresos: la página del instrumento en la plataforma muestra su tasa de financiación y, cuando la tenemos, su próxima distribución.
  • Un fondo puede cerrar. Su emisor puede cerrar, fusionar o excluir de cotización un fondo, o cambiar lo que sigue. Entonces podemos suspender o retirar el instrumento y cerrar las posiciones abiertas (Acuerdo con el Cliente, cláusula 5.4).
  • Su horario de negociación sigue el del mercado donde cotiza el fondo, como lo muestra la plataforma, aunque el fondo mantenga activos que se negocian en otros horarios.

9. No estamos regulados, y no hay red de seguridad

Axa Trading Ltd. no está autorizada ni regulada por la Financial Services Regulatory Authority de Santa Lucía ni por ningún otro regulador financiero. La intermediación en FX y CFD para no residentes no es una actividad sujeta a licencia en Santa Lucía, por lo que no hay licencia que obtener y no tenemos ninguna. El registro como International Business Company no es una autorización, una supervisión ni un respaldo.

En términos prácticos:

  • no hay ningún sistema de compensación. Si la Compañía quiebra, ningún fondo gubernamental ni sectorial le reembolsará, y usted tendría la condición de acreedor no garantizado;
  • no hay ningún defensor del cliente financiero. Nuestra Política de Gestión de Reclamaciones es lo que existe en su lugar, y más allá de ella el Acuerdo con el Cliente le ofrece una mediación que pagamos íntegramente, y después el Derecho inglés y un arbitraje vinculante, con nuestro compromiso de pagar los costos del arbitraje en reclamaciones de hasta USD 10,000. Es una vía real, y no es lo mismo que un regulador;
  • ningún regulador supervisa nuestro capital, nuestros precios, nuestra ejecución ni el manejo de sus activos;
  • usted tiene menos protecciones y más responsabilidad de las que tendría con un bróker autorizado en un mercado regulado.

Mantenemos los fondos de los clientes en dólares estadounidenses, segregados de nuestros fondos operativos: la función de billetera caliente recae en nuestro proveedor de pagos Confirmo, y las reservas se mantienen en una billetera fría de hardware dedicada y controlada por la Compañía. No prestamos, pignoramos ni reutilizamos los fondos de los clientes. Publicamos nuestras políticas abiertamente. Estos son compromisos que asumimos con usted. No son lo mismo que una protección respaldada por un regulador, y no fingiremos que lo son. Cualquier interés que paguemos sobre los saldos conforme a la Tabla de Comisiones y Costos no cambia esto: no somos un banco y su saldo no es un depósito protegido.

10. Somos su contraparte

Cada posición que abre es un contrato con nosotros. No transmitimos su orden a un mercado, y no hay ninguna bolsa detrás. Cuando usted pierde en una posición, esa pérdida es una ganancia para Axa Trading Ltd., y cuando usted gana, nosotros asumimos ese costo.

Este es un conflicto de interés estructural y preferimos declararlo a ocultarlo. Vale la pena conocer tres cosas que hacemos al respecto antes de operar:

  • aplicamos límites a los depósitos y al tamaño de las posiciones, los mismos en todos los países que aceptamos, y un tope a nuestra exposición neta en cada instrumento (la diferencia entre las posiciones y órdenes pendientes largas y cortas de todos los clientes en él), publicados en la Tabla de Límites, con el tope de cada instrumento en la tabla de instrumentos de la Tabla de Comisiones y Costos; juntos acotan la exposición por ambos lados;
  • nadie aquí recibe remuneración en función de lo que usted pierde. Nadie en la Compañía es remunerado por las pérdidas de los clientes, por el volumen de depósitos ni por el volumen de negociación, y nuestros socios nunca reciben una parte de las pérdidas de los clientes;
  • tenemos la intención de trasladar parte del libro a cobertura externa a medida que el volumen de negociación lo haga práctico.

El panorama completo, incluido lo que no hacemos, está en la Política de Conflictos de Interés y en la Política de Ejecución de Órdenes.

11. Impuestos

Las ganancias de trading pueden estar sujetas a impuestos donde usted vive, y las reglas difieren de un país a otro. No prestamos asesoramiento fiscal. No practicamos retenciones fiscales en su nombre. Su historial completo de posiciones, depósitos, retiros y ganancias y pérdidas está en su cuenta en cualquier momento, y puede descargar las transacciones de su billetera y de su cuenta como archivos CSV. Consulte a un asesor cualificado en su propia jurisdicción.

12. Quién no debería operar con nosotros

No abra una cuenta si:

  • es menor de 18 años;
  • reside en un territorio restringido o accede desde uno, o es nacional de un país cuyos nacionales rechazamos; véase la Política de Territorios Restringidos;
  • operaría con dinero que no puede permitirse perder por completo, incluido el dinero necesario para el alquiler, la comida, el pago de deudas o emergencias;
  • está en dificultades financieras y busca una salida. El trading apalancado no es una solución a un déficit, y muy fiablemente lo empeora;
  • no entiende la mecánica descrita en esta declaración;
  • el trading se ha convertido, o sospecha que podría convertirse, en algo compulsivo para usted.

13. Si operar deja de sentirse como una decisión

El trading apalancado puede volverse compulsivo. Las señales de alarma están bien documentadas: perseguir las pérdidas, aumentar el tamaño para recuperarse, operar en momentos en que se había prometido no hacerlo, ocultarlo a las personas con las que vive, endeudarse para financiarlo.

Los límites de depósito, los períodos de pausa y la autoexclusión se describen en nuestra Política de Trading Responsable. Puede activar cualquiera de ellos usted mismo en su cuenta, en Trading responsable, o escribiendo a support@axatrading.com. No intentaremos disuadirle, y no le pedimos una razón.

Si desea un apoyo más allá del que podemos ofrecer, la Política de Trading Responsable nombra el servicio gratuito y confidencial en el que confiamos, disponible en todo el mundo y en línea, y buscaremos un servicio en su propio país e idioma si nos lo pide. Su bienestar importa más que cualquier posición.

14. Reconocimiento

Al abrir una cuenta, usted confirma que ha leído y entendido esta declaración, que acepta los riesgos descritos en ella y que opera según su propio criterio y bajo su propio riesgo.

Registro de cambios: qué cambió en esta versión

  • Fondos cotizados. Una nueva sección sobre los riesgos de los CFD sobre ETF: seguimiento del índice, concentración, fondos de bonos y tasas de interés, distribuciones en posiciones cortas, ingresos frente a financiación, cierre de fondos y horario de negociación (8a). La distribución de un fondo es un ajuste por dividendos, como lo es el dividendo de una acción (1, 3, 6), y un ETF puede suspenderse por un split, o retirarse cuando el fondo deja de cotizar o se cierra (8).
  • Financiación nocturna. A una posición que usted no puede cerrar porque hemos retirado su instrumento de nuestra oferta no se le cobra financiación (6).

Versión 1.1. Última actualización: 4 de octubre de 2026. Axa Trading Ltd., número de sociedad 2026-00472, Santa Lucía.