1. Acerca de estas condiciones
Estas Condiciones de Uso rigen su uso de axatrading.com y sus subdominios (conjuntamente, "el sitio web"). Son un acuerdo legal entre usted y Axa Trading Ltd., una International Business Company constituida en Santa Lucía, número de sociedad 2026-00472, con domicilio social en Ground Floor, Rodney Court Building, Rodney Bay, Gros Islet, Santa Lucía ("nosotros", "nuestro").
Al usar el sitio web, usted acepta estas Condiciones de Uso. Si no las acepta, le rogamos que no use el sitio web.
La apertura de una cuenta y el trading se rigen por un contrato separado y más detallado, el Acuerdo con el Cliente, junto con la Declaración de Divulgación de Riesgos y las demás políticas enumeradas en nuestra página de Información Legal y Corporativa. Cuando el Acuerdo con el Cliente y estas Condiciones de Uso entren en conflicto en relación con su cuenta o su operativa, prevalece el Acuerdo con el Cliente.
2. Quiénes somos, y qué no somos
Axa Trading Ltd. no está autorizada ni regulada por la Financial Services Regulatory Authority de Santa Lucía ni por ningún otro regulador financiero. La intermediación en divisas y CFD para no residentes no es una actividad sujeta a licencia en Santa Lucía. La constitución como International Business Company no es una autorización, una supervisión ni un respaldo. Véase Información Legal y Corporativa.
3. El sitio web no es una oferta, y no es asesoramiento
Nada de lo que hay en este sitio web es:
- una oferta, solicitud o invitación a comprar o vender ningún instrumento financiero, ni a abrir una cuenta, en ningún país o territorio en el que dicha oferta, solicitud o invitación sería ilícita o nos exigiría tener una licencia que no tenemos;
- asesoramiento de inversión, una recomendación personal ni una evaluación de si algún producto es adecuado o apropiado para usted;
- asesoramiento fiscal, legal ni contable.
Toda la información del sitio web es de carácter general y se ofrece únicamente a título informativo. Usted es el único responsable de sus decisiones de trading. Si necesita asesoramiento, obténgalo de un profesional cualificado en su propio país.
Los datos de mercado, precios, diferenciales, gráficos, ejemplos y cifras de rendimiento que se muestran en el sitio web son indicativos, pueden estar retrasados y no garantizan los precios a los que se ejecutará ninguna transacción. El rendimiento pasado, ya sea el nuestro, el suyo o el de cualquier otra persona, no predice los resultados futuros.
Operar con contratos por diferencias conlleva un alto riesgo de perder dinero rápidamente a causa del apalancamiento. Puede perder la totalidad de su depósito. Lea la Declaración de Divulgación de Riesgos antes de abrir una cuenta.
4. Dónde está disponible el sitio web
No ofrecemos nuestros servicios en varios países y territorios. La lista está en la Política de Territorios Restringidos. La aplicamos mediante el Acuerdo con el Cliente y mediante las comprobaciones que nuestra plataforma realiza cuando usted se da de alta, inicia sesión, verifica su identidad, deposita o retira, que esa política describe en su sección 4.
Es posible que pueda leer este sitio web desde un territorio restringido. Poder leerlo no es una oferta para usted. No puede abrir una cuenta, fondear una cuenta ni operar si reside en un territorio restringido o accede desde uno, y no debe intentar ocultar su ubicación o su residencia para hacerlo, incluso mediante el uso de una VPN, un proxy o información falsa de residencia o identidad. Acceder al sitio web desde un territorio restringido no hace que nuestros servicios sean lícitos allí, y no crea ninguna relación entre nosotros.
5. Uso aceptable
Usted se compromete a no:
- usar el sitio web con ningún fin ilícito, ni en infracción de ninguna ley que le sea aplicable;
- intentar obtener acceso no autorizado al sitio web, a ninguna cuenta, a ningún servidor ni a ningún sistema conectado a ellos;
- sondear, escanear o probar la vulnerabilidad del sitio web ni eludir ninguna medida de seguridad o autenticación, salvo en el marco de un acuerdo de divulgación de vulnerabilidades pactado con nosotros por escrito;
- extraer (scraping), recopilar, replicar o extraer sistemáticamente datos o contenido del sitio web, ni usar ningún robot, araña o medio automatizado para hacerlo, salvo la indexación por motores de búsqueda que respete nuestro
robots.txt; - introducir malware, ni realizar ninguna acción que imponga una carga irrazonable a nuestra infraestructura;
- suplantarnos, ni tergiversar su vinculación con nosotros;
- usar el sitio web para distribuir comunicaciones comerciales no solicitadas.
Podemos suspender o bloquear el acceso al sitio web en cualquier momento, sin previo aviso, para protegerlo a él o a sus usuarios.
6. Propiedad intelectual
El sitio web y su contenido (texto, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, audio, vídeo, software, el nombre y el logotipo de axatrading, y la disposición de todo ello) son propiedad de Axa Trading Ltd. o están licenciados a ella, y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas y otras leyes.
Puede ver, descargar e imprimir páginas del sitio web para su propio uso personal y no comercial. No puede, por lo demás, copiar, reproducir, volver a publicar, distribuir, modificar, adaptar, enmarcar ni crear obras derivadas del sitio web sin nuestro consentimiento previo por escrito.
Los nombres de instrumentos, los símbolos bursátiles, los nombres de índices y los logotipos de terceros que se muestran en el sitio web o en la plataforma pertenecen a sus respectivos propietarios y se usan únicamente con fines de identificación. Su aparición no implica ningún respaldo a Axa Trading Ltd. ni ninguna asociación con ella.
7. Enlaces y servicios de terceros
El sitio web puede enlazar a sitios web de terceros y puede incorporar servicios de terceros. No los controlamos, no los respaldamos y no somos responsables de su contenido, sus productos ni su tratamiento de sus datos. Su uso de un servicio de terceros se rige por las propias condiciones y la política de privacidad de ese tercero.
8. Cuentas, inicio de sesión y seguridad
Puede crear una cuenta y explorar toda la plataforma sin realizar un depósito y sin completar la verificación de identidad. La verificación es necesaria para depositar, operar o retirar. Véanse el Acuerdo con el Cliente y el Resumen de la Política AML y KYC.
Inicio de sesión. Usted inicia sesión con un código de un solo uso enviado a su dirección de correo electrónico o número de teléfono, con una llave de acceso (passkey) o con una cuenta de Google o Facebook; no hay contraseñas. Iniciar sesión con Facebook se ofrece en la plataforma web; la aplicación móvil ofrece un código de un solo uso, una llave de acceso y Google. Inicio de sesión con Google o Facebook. Cuando elige iniciar sesión mediante un proveedor de identidad externo, recibimos de ese proveedor únicamente su nombre, su dirección de correo electrónico y el identificador que vincula su cuenta con la nuestra. No recibimos su contraseña. De Google solo aceptamos una dirección de correo electrónico que Google haya verificado. Facebook nunca nos confirma que la dirección de correo electrónico le pertenece, así que le enviamos un código de un solo uso a esa dirección y creamos o vinculamos su cuenta solo cuando usted lo introduce. Nunca publicamos nada en su cuenta de Google o Facebook, y no leemos sus contactos, sus publicaciones ni su lista de amigos. Cómo usamos esos datos se establece en la Política de Privacidad, sección 4. Puede desconectar Google o Facebook en la configuración de su cuenta —si vuelve a iniciar sesión con ellos, se vuelven a conectar cuando nos dan la dirección de correo electrónico de su cuenta (Facebook tras un código de un solo uso; una dirección aún no verificada con nosotros requiere antes iniciar sesión con un código de un solo uso)— y cerrar su cuenta por completo a través de Cierre de Cuenta y Eliminación de Datos.
Usted es responsable de mantener seguros sus métodos de inicio de sesión (la cuenta de correo electrónico y el número de teléfono registrados con nosotros, sus llaves de acceso y, si activa la autenticación de dos factores, su segundo factor y sus códigos de respaldo) y de toda la actividad de su cuenta. Un retiro se confirma con un código enviado a su dirección de correo electrónico verificada; una nueva dirección de retiro y una nueva llave de acceso, con un código enviado a su dirección de correo electrónico verificada o, si no la tiene, a su número de teléfono verificado. Avísenos de inmediato a support@axatrading.com si sospecha un acceso no autorizado.
Podemos exigir una verificación adicional antes de actuar conforme a cualquier instrucción, y podemos negarnos a abrir una cuenta a cualquier persona a nuestra discreción.
9. Disponibilidad
Procuramos mantener disponibles el sitio web y la plataforma, pero no garantizamos que ninguno de los dos esté disponible, sin interrupciones ni libre de errores. Podemos suspender, retirar o cambiar la totalidad o cualquier parte del sitio web, por cualquier razón, sin previo aviso. El mantenimiento programado se anunciará cuando sea factible.
10. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, y salvo en caso de fraude, incumplimiento doloso o negligencia grave por nuestra parte:
- el sitio web se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas ni implícitas;
- no somos responsables de ninguna pérdida ni daño derivado de su uso del sitio web, o de su imposibilidad de usarlo, ni de su confianza en cualquier contenido del mismo;
- no somos responsables de ninguna pérdida indirecta, consecuente, especial ni punitiva, ni del lucro cesante, la pérdida de ingresos, de fondo de comercio, de datos ni de oportunidades, cualquiera que sea su origen.
La responsabilidad en relación con su cuenta y su operativa se trata por separado, y está limitada, en la cláusula 17 del Acuerdo con el Cliente.
Nada de lo dispuesto en estas Condiciones de Uso excluye ni limita ninguna responsabilidad que no pueda excluirse ni limitarse legalmente.
11. Cambios
Podemos cambiar estas Condiciones de Uso en cualquier momento publicando una versión actualizada en esta página. La versión en vigor es la publicada aquí, con su número de versión y su fecha; las versiones anteriores siguen disponibles en sus propias direcciones, enumeradas en esta página. Seguir usando el sitio web después de un cambio significa que lo acepta. Los cambios en el Acuerdo con el Cliente se tratan de otra forma y con preaviso; véase ese documento.
12. Ley aplicable y disputas
Estas Condiciones de Uso, y cualquier disputa que surja de ellas o en relación con ellas, se rigen por el Derecho inglés.
Las disputas sobre el propio sitio web pueden plantearse ante los tribunales de Inglaterra y Gales, que tienen jurisdicción no exclusiva. Las disputas sobre su cuenta, sus fondos o su operativa se resuelven mediante arbitraje conforme a la cláusula 24 del Acuerdo con el Cliente, y esa cláusula prevalece sobre esta para cualquier disputa de ese tipo.
Nada de lo dispuesto en esta cláusula elimina ningún derecho que usted tenga en virtud de la ley imperativa de su propio país de residencia al que no pueda renunciar contractualmente, incluido cualquier derecho a iniciar procedimientos ante sus tribunales locales.
13. Contacto
Axa Trading Ltd.
Ground Floor, Rodney Court Building, Rodney Bay, Gros Islet, Santa Lucía
support@axatrading.com · complaints@axatrading.com · privacy@axatrading.com
Versión 1.0. Última actualización: 1 de octubre de 2026.