Alto riesgo. Puede perder todo su dinero.

Operar con derivados apalancados conlleva un alto riesgo de perder dinero rápidamente. La mayoría de los operadores minoristas pierden dinero. Opere solo con dinero que pueda permitirse perder. Advertencia de riesgo

Alto riesgo. Operar con derivados apalancados conlleva un alto riesgo de perder dinero rápidamente. La mayoría de los operadores minoristas pierden dinero. Opere solo con dinero que pueda permitirse perder. Advertencia de riesgo

Los términos del trading, sin enredos.

Las palabras que más encontrarás en la plataforma, en una o dos frases, y dónde ves cada una en axatrading.

A

Ajuste por dividendo

Cuando una acción o un ETF paga un dividendo, las posiciones abiertas en la fecha ex-dividendo se ajustan: a una posición larga se le abona el dividendo y a una corta se le carga.

En axatrading: no se descuenta nada por impuestos y no añadimos ningún cargo propio.

Relacionado: Largo y corto

Apalancamiento

Te permite mantener una posición más grande que el dinero que pones. A ×20, un margen de 100 dólares mantiene una posición de 2,000, así que cada movimiento del precio cuenta veinte veces, para ganar y para perder.

En axatrading: toda cuenta nueva empieza en ×20 y puedes elegir menos; el rango de cada instrumento está en su página en la plataforma.

Relacionado: MargenExposiciónPrecio de liquidación

Autoexclusión

Excluirte del trading por el tiempo que elijas, o para siempre. No se puede levantar antes, y una indefinida no se puede revertir.

En axatrading: Mi cuenta → Trading responsable, o escribe a soporte. No te pedimos una razón.

Relacionado: Período de pausa

C

CFD (contrato por diferencia)

Un contrato sobre el precio de un activo. Al cerrar, la diferencia entre el precio de apertura y el de cierre se liquida en efectivo. Nunca eres dueño del activo.

En axatrading: cada instrumento es un CFD y Axa Trading Ltd. es la contraparte de cada posición.

Relacionado: DerivadoContraparte

Contraparte

El otro lado de una operación.

En axatrading: Axa Trading Ltd. es la contraparte de cada posición y tu orden no se envía a una bolsa. Cuando pierdes en una posición, eso es ingreso para nosotros; cuando ganas, lo pagamos nosotros. Nuestra Política de Conflictos de Interés explica cómo lo manejamos.

Relacionado: CFD

Cuenta en dólares

Tu cuenta y tu saldo están en dólares estadounidenses, sin importar con qué cripto deposites. Los instrumentos cotizados en otra moneda se convierten al precio medio, sin recargo; el tipo de cambio corre por tu cuenta.

Relacionado: Depósito con criptoSaldo

D

Depósito con cripto

Fondear tu cuenta enviando criptomonedas.

En axatrading: indicas un monto en dólares, eliges la moneda y la red en la página de pago de nuestro proveedor, Confirmo, y la envías desde tu propia billetera. Cuando la red lo confirma, tu saldo se acredita en dólares.

Relacionado: Dirección de depósitoRedCuenta en dólares

Derivado

Un contrato cuyo valor depende del precio de otra cosa, como una acción, un índice o una moneda. Los CFD son derivados.

Relacionado: CFD

Deslizamiento

La diferencia entre el precio que viste y el precio al que se ejecutó tu orden. Ocurre cuando los precios se mueven rápido.

En axatrading: puede ser a favor o en contra, y no nos quedamos con un precio mejor.

Relacionado: Orden de mercado

Diferencial (spread)

La diferencia entre el precio de compra y el de venta. Es lo principal que nos pagas.

En axatrading: un porcentaje fijo del precio, definido por instrumento, visible antes de cada orden y publicado en la Tabla de Comisiones y Costos.

Relacionado: Precio de compra y de venta

Dirección de depósito

La dirección cripto a la que envías un depósito. Se crea en la página de pago para la moneda y la red que eliges. Envía solo esa moneda, por esa red: una transferencia por la red equivocada suele perderse para siempre.

Relacionado: RedDepósito con cripto

Disponible para operar

La parte de tu saldo que no está usada como margen ni retenida para una orden o un retiro pendiente. Es lo que puedes poner en una nueva posición.

En axatrading: en tu cartera, junto a «Margen utilizado».

Relacionado: MargenSaldo

E

ETF

Un fondo cotizado: sigue un mercado, un sector o un tema y se negocia como una acción.

En axatrading: ETF como el Vanguard S&P 500 ETF y el Invesco QQQ Trust. Operas su precio; no eres dueño de participaciones del fondo.

Relacionado: CFDÍndice

Exposición

El tamaño total de una posición: su margen por su apalancamiento. Es el monto sobre el que ganas o pierdes con cada movimiento del precio. 100 dólares a ×20 son 2,000 dólares de exposición.

En axatrading: aparece en la pantalla de la orden antes de enviarla.

Relacionado: ApalancamientoMargen

F

Financiación nocturna (swap)

Un cargo por cada día que una posición está abierta a la hora diaria de financiación, fines de semana incluidos. Siempre es un cargo, nunca un abono.

En axatrading: las tasas para posiciones largas y cortas están en la pestaña Tarifas de cada instrumento y en la Tabla de Comisiones y Costos.

Relacionado: Diferencial

G

G/P no realizada

La ganancia o pérdida de una posición que sigue abierta, al precio actual. Se vuelve real al cerrar la posición y no se puede retirar antes.

En axatrading: en vivo en tu cartera.

Relacionado: Posición

Gap (salto de precio)

Un salto del precio sin negociación entre medio, por ejemplo durante un fin de semana o tras una noticia. Un gap puede saltarse un stop loss o un precio de liquidación; la posición se cierra entonces al siguiente precio disponible.

Relacionado: Stop lossProtección contra saldo negativo

H

Horario de negociación

Cuándo se puede operar un instrumento. Las acciones y los índices siguen a su bolsa; los mercados cripto operan a toda hora.

En axatrading: cada instrumento muestra «Mercado abierto» o «Mercado cerrado», y su horario está en la pestaña Tarifas.

Relacionado: Orden limitada

I

Índice

Un solo precio que sigue a un grupo de acciones, como el S&P 500 o el DAX 40.

En axatrading: índices de Estados Unidos, Europa y Asia, del S&P 500 y el Nasdaq 100 al DAX 40 y el Hang Seng 50.

Relacionado: ETF

L

Largo y corto

Largo significa que compras y ganas si el precio sube. Corto significa que vendes y ganas si baja. En los dos casos pierdes si el precio va en tu contra.

En axatrading: Comprar abre una posición larga y Vender, una corta.

Relacionado: Posición

Llamada de margen

Un aviso de un bróker de que tu margen se está agotando, para que agregues dinero antes de que cierre tus posiciones.

En axatrading: no hay llamada de margen: cuando nuestro precio llega al precio de liquidación de una posición, la posición se cierra automáticamente. El precio de liquidación, que ves antes de enviar la orden, es tu aviso.

Relacionado: Precio de liquidaciónMargen

Llave de acceso (passkey)

Una forma de iniciar sesión con el bloqueo de pantalla de tu teléfono o computadora, como tu huella, tu rostro o tu PIN, en lugar de una contraseña.

En axatrading: agrégala en Seguridad, dentro de tu cuenta.

Relacionado: Verificación

M

Margen

El dinero de tu saldo que usa una posición: su tamaño dividido por su apalancamiento. Si la pérdida llega al margen, la posición se cierra.

En axatrading: cada posición tiene su propio margen, así que la pérdida de una no puede cerrar otra. Agregar margen aleja el precio de liquidación.

Relacionado: ApalancamientoPrecio de liquidación

Materia prima

Un bien básico que se negocia en todo el mundo, como el oro, el petróleo, el cobre o el café.

En axatrading: oro, plata, petróleo Brent y WTI, gas natural, cobre, café y más, todo en dólares.

Relacionado: Horario de negociación

O

Orden de mercado

Una orden para comprar o vender ahora, al precio actual. El precio que obtienes puede diferir del que viste, en cualquier sentido.

En axatrading: «Orden de mercado» en la pantalla de la orden. No hacemos recotizaciones: una orden se ejecuta o se rechaza.

Relacionado: DeslizamientoOrden limitada

Orden limitada

Una orden para comprar a un precio que fijas o por debajo, o para vender a ese precio o por encima. Espera hasta que el precio llegue o la canceles, y solo se ejecuta en horario de negociación.

En axatrading: elige «Orden limitada» en la pantalla de la orden.

Relacionado: Orden de mercado

P

Par de divisas

Dos monedas cotizadas una contra otra. EUR/USD indica cuántos dólares cuesta un euro.

En axatrading: pares como EUR/USD, USD/JPY y USD/MXN.

Relacionado: Horario de negociaciónDiferencial

Período de pausa

Una pausa que activas tú. Durante el tiempo que elijas no puedes depositar ni abrir posiciones nuevas; sí puedes cerrar posiciones y retirar. La pausa no se puede terminar antes.

En axatrading: Mi cuenta → Trading responsable, o escribe a soporte.

Relacionado: Autoexclusión

Posición

Una operación abierta: lo que compraste o vendiste, hasta que la cierras. Tiene un tamaño, un margen, un precio de liquidación y un resultado en vivo.

En axatrading: tus posiciones abiertas están en tu cartera, donde las cambias o las cierras.

Relacionado: Largo y cortoG/P no realizada

Precio de compra y precio de venta

Cada instrumento tiene dos precios: compras al más alto y vendes al más bajo. La diferencia entre ellos es el diferencial.

En axatrading: los botones Comprar y Vender de cada instrumento muestran los dos precios, en vivo.

Relacionado: Diferencial

Precio de liquidación

El precio al que la pérdida de una posición, con su financiación, iguala su margen. Si nuestro precio llega ahí, la posición se cierra automáticamente. No hay llamada de margen antes: este precio es tu aviso.

En axatrading: lo ves antes de enviar la orden y en vivo mientras la posición está abierta.

Relacionado: MargenGap

Protección contra saldo negativo

Una pérdida en una operación nunca puede dejar tu saldo por debajo de cero. Si un gap hace que una pérdida supere su margen, el resto sale de tu saldo y lo que pase de ahí lo asumimos nosotros. No evita que pierdas todo lo que depositaste.

Relacionado: GapPrecio de liquidación

R

Recotización

Cuando un bróker no ejecuta tu orden al precio que viste y te ofrece otro precio.

En axatrading: no hacemos recotizaciones: una orden se ejecuta o se rechaza. El precio aún puede moverse entre tu pantalla y la ejecución, en cualquier sentido (deslizamiento).

Relacionado: Orden de mercadoDeslizamiento

Red (blockchain)

La blockchain por la que viaja una transferencia cripto. Una misma moneda puede circular por varias redes, y USDT en Tron no es USDT en Ethereum, así que la red por la que envías debe coincidir con la dirección de depósito.

Relacionado: Dirección de depósitoStablecoin

Retiro

Sacar dinero de tu cuenta.

En axatrading: a una dirección cripto guardada en tu cuenta, confirmado con un código de un solo uso. Los retiros son gratis; la mayoría se aprueban automáticamente, normalmente en minutos, y los más grandes los aprueba una persona.

Relacionado: RedDepósito con cripto

S

Saldo

El dinero de tu cuenta, en dólares estadounidenses. Cambia con los depósitos, los retiros, los costos y el resultado de las posiciones cerradas.

En axatrading: «Saldo total» en tu cartera y tu billetera.

Relacionado: Disponible para operarCuenta en dólares

Stablecoin

Una criptomoneda diseñada para mantener un valor estable frente a una moneda, casi siempre el dólar, como USDT o USDC.

En axatrading: una vez acreditado tu depósito, tu saldo está en dólares, así que si una stablecoin pierde su paridad, no le afecta.

Relacionado: Depósito con criptoCuenta en dólares

Stop loss

Un precio que fijas para cerrar una posición si el mercado va en tu contra, para limitar la pérdida. No es un precio garantizado: en un gap, la posición se cierra al siguiente precio disponible.

En axatrading: agrégalo en la pantalla de la orden o después, en una posición abierta.

Relacionado: Take profitGap

T

Tabla de Comisiones y Costos

Nuestro documento con cada costo y cada cifra: el diferencial y la financiación de cada instrumento, la comisión por inactividad y lo demás, en vivo desde la plataforma. Es la versión vinculante.

En axatrading: axatrading.com/es/legal/fees.

Relacionado: DiferencialFinanciación nocturna

Take profit

Un precio que fijas para cerrar una posición cuando llega a tu objetivo.

En axatrading: agrégalo en la pantalla de la orden o después, en una posición abierta.

Relacionado: Stop loss

U

Unidades

Cuánto de un instrumento tiene una posición: su exposición dividida por el precio.

En axatrading: aparecen en la pantalla de la orden mientras eliges el monto.

Relacionado: Exposición

V

Verificación (KYC)

Comprobar quién eres antes de depositar, operar o retirar: un documento de identidad, una selfie en vivo, un comprobante de domicilio y algunas preguntas.

En axatrading: se hace en la plataforma, normalmente en un día hábil. Puedes explorar antes de verificarte.

Relacionado: Llave de acceso

Ahora míralo en la plataforma.

Abre una cuenta y encuentra estos términos en la plataforma, antes de depositar.